English Shots by TutorABC｜日常英文 Daily English
從講出症狀到買對藥，10 個單字讓你在最需要的時候開得了口
2026/08/07 閱讀約 5 分鐘
程度 B1｜多益 550–784 分
單字數 10 個
ES
English Shots Podcast
邊聽邊學 — 點開音檔，5 分鐘學會求救英文
“Welcome to English Shots. Today: how to say ‘I’m not feeling well’ — and get help.”
暑假出國最怕的不是迷路，是身體出狀況。發燒、拉肚子、過敏，這些時候你需要的英文不是漂亮句子，是能馬上被聽懂的短句。這一集把「哪裡不舒服」到「買到藥」的流程一次講完，學完就能直接用。
Part 1 · 講出哪裡不舒服
在藥局或診所，對方第一句幾乎都是 What’s wrong? 或 What are your symptoms? 。你不用講長句，講得出症狀（symptom ）就行。
最萬用的開場是「身體不舒服」——I’m not feeling well. 比 I’m sick 更自然，也不會誇張到像重病。如果懷疑是吃壞東西，直接說食物中毒（food poisoning ）：I think I’ve got food poisoning.
常見症狀的說法各有固定搭配：發燒（fever ）用 have a fever、喉嚨痛（sore throat ）用 have a sore throat、起疹子（rash ）用 have a rash。中文都是「有」，英文也都用 have，這一組很好記。
用法提醒
哪裡痛，直接用 My ~ hurts 最快：My stomach hurts. （我肚子痛）、My head hurts. （我頭痛）。不用去想 painful 該放在哪裡。
Part 2 · 進藥局買對藥
在國外的藥局（pharmacy ）買藥，先搞懂兩個字：不用處方就能買的成藥（over-the-counter ，常縮寫成 OTC），和一定要醫生開的處方（prescription ）。分不清楚就會白跑一趟——止痛藥可以直接買，抗生素不行。
最好用的萬用句是 Do you have anything for ~? （有沒有治……的藥？），後面接症狀就好：Do you have anything for a sore throat? 藥師會直接幫你挑。
最後一句是最該先背起來的救命句：對……過敏（be allergic to ~）。I’m allergic to penicillin. （我對盤尼西林過敏。）這一句講出來，可能比其他九個單字加起來都重要。付錢前也別忘了問劑量（dosage ）：How many times a day should I take this?
用法提醒
藥局在英式英文常說 chemist，美式說 pharmacy 或 drugstore，看到哪一個都是同一件事。招牌上的綠十字或 Rx 字樣也是藥局的標記。
實戰動線
STEP 1 進門開口
Excuse me, I’m not feeling well. 不好意思，我身體不太舒服。
STEP 2 講症狀
I have a fever and a sore throat. 我發燒，喉嚨也痛。
STEP 3 要藥
Do you have anything for that? 有沒有治這個的藥？
STEP 4 付錢前確認
I’m allergic to penicillin. What’s the dosage? 我對盤尼西林過敏。這個要怎麼吃？
本集 10 個生單字
sore throat
/ˌsɔːr ˈθroʊt/
n.
喉嚨痛
food poisoning
/ˈfuːd ˌpɔɪzənɪŋ/
n.
食物中毒
over-the-counter
/ˌoʊvər ðə ˈkaʊntər/
adj.
不需處方的（成藥）
prescription
/prɪˈskrɪpʃn/
n.
處方；處方藥
allergic
/əˈlɜːrdʒɪk/
adj.
過敏的
互動測驗
看病買藥情境測驗 — 5 題確認你真的能開口
共 5 題，點擊「顯示解答」確認答案與解說。
1. 藥師問你 “What are your symptoms?” ，他在問什麼？
A 你要買什麼藥
B 你有哪些症狀
C 你住在哪裡
顯示解答 正解：B — symptom 是症狀。回答時不用完整句子，講 I have a fever and a sore throat. 就夠了。
2. 你想買不用醫生開單就能拿的止痛藥，要找哪一種？
A over-the-counter medicine
B prescription medicine
C dosage
顯示解答 正解：A — over-the-counter 字面是「櫃檯上直接拿」，指不需處方的成藥。prescription 一定要醫生開，dosage 是劑量、不是藥的種類。
3. 「我對盤尼西林過敏」＝ I’m ______ to penicillin.
A allergy
B allergic
C allergen
顯示解答 正解：B — be allergic to 是固定用法，allergic 是形容詞。allergy 是名詞（I have an allergy to…），allergen 是過敏原。
4. 想問「有沒有治喉嚨痛的藥」，哪一種說法最自然？
A Give me throat medicine.
B Do you have anything for a sore throat?
C My throat is bad.
顯示解答 正解：B — Do you have anything for ~ 是最道地的問法，後面接症狀就好。A 語氣像命令，C 對方聽得懂但不知道你想要什麼。
5. 藥袋上寫 “Take twice a day after meals.” 意思是？
A 一天吃兩次，飯後吃
B 兩天吃一次，飯前吃
C 一次吃兩顆，睡前吃
顯示解答 正解：A — twice a day 是一天兩次（頻率），after meals 是飯後。要講「一次兩顆」會寫 two tablets each time。
真的需要用的時候，不會有時間查字典
生活英文最怕臨場說不出口。到 TutorABC 預約免費體驗課，跟外師練幾次就敢開口！
免費體驗課 →
English Shots · 日常英文 Daily English · by TutorABC · 2026/08/07
