蔡依林 9:30 入睡：天后的自律秘訣，帶你學英文 + 養成自律學習習慣

「早睡是最好的保養。」——天后蔡依林（Jolin Tsai）在節目中透露，她每天晚上 9:30 準時就寢。
這樣的自律生活不僅讓她維持最佳狀態，也成了許多粉絲心中的目標。

事實上，自律不只影響健康，也能應用在學習上。今天就以蔡依林的「9:30 入睡」為切角，帶你學幾個 和睡眠、自律有關的英文表達，最後再分享 養成自律學習習慣的方法。

5 個與睡眠、自律有關的英文表達

1. stick to a routine — 堅持作息

• She sticks to a strict sleep routine and goes to bed at 9:30 sharp.
• 她嚴格遵守睡眠作息，九點半準時上床。

學習啟發：學英文也要 stick to a study routine（堅持學習規律）。

2. hit the sack / hit the hay — 去睡覺（口語）

• Jolin hits the sack as early as 9:30.
• 蔡依林早在九點半就去睡覺了。

學習啟發：學英文也需要知道什麼時候該「收工休息」，避免過度消耗。

3. beauty sleep — 美容覺

• Getting enough beauty sleep keeps her glowing on stage.
• 充足的美容覺讓她在舞台上閃閃發光。

學習啟發：睡眠有助於 memory retention（記憶保持），讓你更容易記住單字。

4. call it a night — 收工休息

• At 9:30, she just calls it a night, no matter what.
• 不管在幹嘛，她九點半就收工去睡。

學習啟發：安排學習時間後，也要懂得「收尾」，讓大腦消化。

5. consistency is key — 堅持才是關鍵

• Consistency is key if you want to see real progress.
• 如果你想看到真正進步，堅持才是關鍵。

學習啟發：不論是早睡還是學英文，最重要的都是「持之以恆」。

如何養成「自律學習」的習慣？

蔡依林每天 9:30 入睡不是偶然，而是透過長年自律累積而來。
學英文也一樣，靠的是方法與執行：

1. 設定固定時間（Set a schedule）

每天同一時段學習 15–30 分鐘，建立「學習生理時鐘」。

2. 從小目標開始（Start small）

每天 1 個單字、1 句例句，比硬逼自己 2 小時更容易持續。

3. 設計提醒機制（Use cues & triggers）

像蔡依林一到 9:30 就自動收工，學英文也能用鬧鐘、行事曆來提醒自己。

4. 找到支持系統（Find accountability）

有老師或夥伴一起學習，比單打獨鬥更能堅持。

5. 接受不完美，重點是「回來」（Focus on coming back）

偶爾漏掉一次很正常，關鍵是立刻回到規律，而不是放棄。

結語：把自律應用在生活與英文學習

蔡依林用「9:30 入睡」展現了自律，讓她保持最佳狀態。
學英文也需要同樣的自律：

• 固定時間 → 養成習慣
• 小步開始 → 減少壓力
• 持續堅持 → 積少成多

如果你也想養成像蔡依林一樣的規律習慣，不妨先試試 TutorABC 免費體驗課：

• 給自己固定的上課時段
• 老師陪伴與督促
• 幫助你把英文學習養成「每天的自律」

立即預約免費體驗課程
讓「自律」和「學習」結合，把最好的狀態留給自己！