
下週三,產品經理小柔要對美國總部的主管線上簡報這季的成果。投影片她已經改了第五版,內容滾瓜爛熟,唯一讓她整個週末睡不好的,是不知道被問到細節時,英文能不能講得跟中文一樣有邏輯。這種焦慮,幾乎是每一位需要用英文對國外主管、客戶或投資人簡報的職場工作者都經歷過的關卡。
商務英文簡報,考驗的從來不只是單字量,而是能不能在有限時間內,把邏輯講清楚、把重點講有力。這篇文章整理企業在挑選商務英文簡報培訓時,最實際該搞懂的費用行情、上課方式與挑選重點。
本文重點
很多企業把商務英文簡報訓練,直接歸類在一般企業英語課程裡,結果同仁上完課,單字量增加了,面對真正的簡報場合卻依然卡關。原因在於簡報是一種高度結構化的溝通任務,牽涉開場破題、邏輯鋪陳、數據呈現、問答應對四個環節,任何一個環節掉鏈子,整場簡報的說服力就會打折。
根據哈佛商業出版集團(Harvard Business Publishing)的研究報告指出,有高達73%的高階主管、65%的中階主管與49%的一般員工,都希望能透過培訓進一步精進自己的溝通表達能力。這說明了一件事:溝通表達能力的落差,不分職級,是普遍存在的痛點,而簡報正是最容易被放大檢視的溝通場合之一。
市場上常見的商務英文簡報培訓,大致可分為三種模式,各有適合的情境與限制。
由培訓機構開設固定班次,學員與其他企業的學員混班上課。優點是價格相對親民、有現場互動氛圍;缺點是進度統一、無法針對個人簡報主題客製,且必須配合固定上課時間,對輪班或出差頻繁的同仁較不友善。
由企業包下整班課程,講師可依公司產業與同仁程度調整內容,適合部門內有一批同仁需要同時提升簡報能力的情況。缺點是仍需配合固定時段,且客製化程度取決於講師對該產業的熟悉度。
依照學員實際要準備的簡報主題與程度,量身安排課程內容與練習情境,彈性最高,也最適合需要在特定時間點前準備好一場重要簡報的同仁。缺點是價格通常高於公開班,但換來的是針對性與時間彈性。企業若想先體驗這種客製化模式的實際效果,可以透過官方 LINE 免費申請 30 天企業培訓體驗,實際感受一對一客製簡報訓練的節奏。
商務英文簡報培訓的費用,會因為上課方式、時數與客製化程度有明顯差異。一般來說,實體公開班的短期課程,每人費用多落在數千元到一萬多元區間;企業內訓包班依照時數與人數,整體預算則從數萬元到十幾萬元不等;線上一對一客製課程因為師資與個人化程度較高,通常以每小時或每期課程計價,整體投資會比公開班略高,但同仁能運用的練習時數與客製內容也相對更多。

與其比較價格,不如先確認這幾個問題,才能挑到真正符合需求的培訓方案。
好的商務英文簡報培訓,不會只教「怎麼把句子講流利」,而是完整涵蓋簡報的四大環節。
如何在三十秒內用英文清楚交代簡報目的與結論先行的邏輯,是許多台灣同仁最陌生的部分,因為中文簡報習慣鋪陳,英文商務簡報則偏好結論先行。
把投影片上的數字,轉換成聽者容易理解的口語描述,例如趨勢的說法、比較的說法,是簡報訓練中最實用卻也最常被忽略的環節。
簡報最容易出狀況的地方,往往不是正式報告的部分,而是問答環節。訓練同仁用簡短的句型爭取思考時間、確認問題再回答,是提升臨場反應最直接的方法。若企業想進一步了解完整的簡報培訓規劃內容,歡迎前往TutorABC Business 官網了解服務細節。
可以。多數客製化課程會先確認學員的英語程度與過去的簡報經驗,再調整內容難度與練習份量,重點是循序累積臨場感,而不是要求學員一開始就表現完美。
如果是針對特定一場重要簡報做準備,通常安排數週、數次密集練習就能明顯提升臨場表現;若是希望長期建立商務簡報能力,則建議規劃三個月以上的持續訓練搭配定期演練。
如果部門內有多位同仁都需要提升簡報能力,企業包班的單位成本通常較低;但若只是少數同仁近期有特定簡報需求,線上客製課程能更精準對應個人狀況,長期來看反而更有效率。
姓名
國碼
手機