不用的智慧型手機別丟！台灣鼓勵民眾回收舊手機　Taiwan encourages people to recycle unused smartphones

Did you know that all the medals used for the Tokyo Olympics were made of recycled electronic devices, including unused smartphones?

According to the Environmental Protection Administration (EPA), every 100 smartphones contain about 1.1 grams of gold, 6.3 grams of silver, and 1,000 grams of copper. This means that your unwanted electronic devices are reusable and valuable.

However, the recycling rate for smartphones in Taiwan was just about 5% last year. The EPA is now working with the five telecom operators to encourage people to recycle their unused smartphones to make the most of unwanted electronic devices.

友善讓你懂｜解說：

　
你知道嗎？今年東京奧運會上所使用的獎牌，都是透過回收各種電子設備所製成，包括那些不再使用的智慧型手機。

根據行政院環境保護署提供數據，每100支手機約含有1.1克的金、6.3克的銀及1,000克的銅，這代表那些你閒置的電子設備不僅能重複使用，而且很有價值。

然而，去年台灣舊智慧型手機的回收率僅約5%。環保署現在也與五大電信業者合作，鼓勵大家把不用的智慧型手機回收，以充分利用這些電子設備。

輕鬆帶著走｜學習：

　
對那些不可數的元素或物質，如果要講「幾公克的某某物」，用法是 gram(s) of 元素或物質。
　
例句：
You will need 100 grams of sugar to make the cake. 要做這種蛋糕，你需要100公克的糖。
　

本篇其他相關單字，介紹如下：

• medal (n.) 獎牌、獎章
• electronic device (n.) 電子設備
• contain (n.) 包含
• cooper (n.) 銅
• reusable (adj.) 可重複利用的
• telecom (n.) 電信行業
• operator (n.) 營運商
• make the most of sth (phr.) 充分利用