揮別 2025 摩卡慕斯，迎接 2026 雲舞白！從 Pantone 年度色學英文
每年 12 月初，設計界與時尚界都會屏息以待色彩權威 Pantone (潘通) 公布明年的「年度代表色」 (Color of the Year)。
這不僅是顏色的選擇，更反映了全球的「集體情緒」 (Collective mood)。
回顧即將結束的 2025 年，代表色是溫暖的 “Mocha Mousse” (摩卡慕斯色)，象徵我們對舒適與美食的渴望。而剛出爐的 2026 年度代表色，則是令人驚喜的 “Cloud Dancer” (雲舞白)！
這是一款柔和、輕盈的白色 (PANTONE 11-4201)，象徵在紛擾的世界中，我們需要「歸零」與「平靜」。
今天就讓我們從這兩個年度色，來學學這兩大色系必備的英文慣用語。
Brown & Earthy – 2025 的溫暖餘韻
2025 的 Mocha Mousse 讓我們學會了腳踏實地。在英文中，棕色系與「土地」相關，通常帶有務實的意味。
1. Down-to-earth (務實的 / 好相處的) 這是稱讚一個人最棒的形容詞之一。形容某人雖然成功但沒有架子，像土地一樣樸實。
- Example: “Despite his fame, he is very down-to-earth.” (儘管他很有名，但他非常務實好相處。)
2. To do it up brown (把事情做得盡善盡美) 這是一個比較老派但很道地的片語，指把某件事做得非常徹底、完美。
- Example: “They really did it up brown for the wedding.” (他們的婚禮真的辦得盡善盡美。)
White & Pure – 2026 的歸零哲學
2026 的 Cloud Dancer 是一種邀請我們深呼吸的白色。白色在英文慣用語中，常與「新的開始」、「誠實」或「和平」有關。
1. A clean slate (新的開始 / 既往不咎) Slate 是以前寫字用的石板，把字擦乾淨就是重新開始。這完全呼應了 Cloud Dancer 想要傳達的「歸零」概念。
- Example: “Let’s start 2026 with a clean slate.” (讓我們以全新的姿態開始 2026 年吧。)
2. White lie (善意的謊言) 指為了不傷人或避免麻煩而說的小謊，是白色最經典的慣用語。
- Example: “It was just a white lie to make her feel better.” (那只是一個為了讓她心裡好過點的善意謊言。)
3. Wave the white flag (舉白旗 / 投降 / 妥協) 在爭執中，有時候「示弱」是為了換取平靜 (Peace)，這也符合今年強調的 calm (冷靜) 氛圍。
- Example: “I’m tired of arguing, so I’m going to wave the white flag.” (我吵累了，所以我決定投降。)
Other Colorful Idioms – 職場必備
除了年度色，這些顏色的慣用語在職場與生活中也超好用。
1. Black and white (白紙黑字 / 非常明確) 指事情非常清楚，沒有模糊地帶。
- Example: “The rules are here in black and white.” (規則就在這裡白紙黑字寫得很清楚。)
2. Tickled pink (樂不可支 / 非常開心) Tickle 是「搔癢」。想像一個人被逗得大笑，笑到臉都紅潤了起來。
- Example: “She was tickled pink by the surprise gift.” (那個驚喜禮物讓她開心得不得了。)
2026 年的代表色是「白色」，象徵著清理思緒。 請在留言區告訴我們，2026 年你最想「歸零」或重新開始的一件事是什麼？
“What do you want to start with ‘a clean slate’ in 2026?” (2026 年你有什麼事情想要重新開始嗎？)
- Sample Answer: “I want to start my fitness journey with a clean slate.” (我想要重新開始我的健身計畫。)
Pantone 告訴我們：2026 是深呼吸的一年。學好英文，也能讓你的溝通像 “Cloud Dancer” 一樣輕盈優雅！
姓名
國碼
手機
