出國實用英文：訂機票篇

A:I’d like to make reservations for two to New York. Do you have anything in Economy Class for this Saturday?
A：我要預訂兩個座位到紐約，週六的經濟艙有空位嗎?

B:Just a moment, please. I’ll check.
B：請稍候，我查查看。

B:Yes, Madam. We have two seats available on TWA Flight 502 at 10:30 a.m. Will that be all right?
B：是的，女士，TWA航空公司502班次上午10點半班機有兩個空位，可以嗎?

A:Well, we have to be there by noon. Don’t you have anything earlier?
A：嗯，我們中午前要到那裡，你們沒有早一點的嗎?

B:Let me see… Yes, there’s an 8:15 flight with two Economy Class seats available. It gets to New York at 10:45. How’s that?
B：我看看……，是的，8點45分的班次經濟航有兩個空位，10點45分到達紐約，如何?

A:That’ll be fine.
A：可以。

B:All right. Was that round-trip or one-way?
B：好的，是單程票還是來回票?

A:One-way, please.
A：單程票。

B:That’s three hundred and fifty dollars altogether, Madam. The flight number and boarding gate are indicated on your tickets.
B：總共350元，女士，班次號碼和登機門都寫在你的機票上。

A:Thank you very much.
A：非常謝謝你。

B:Our pleasure, Madam. Have a good trip.
B：為你服務是我們的榮幸，女士，祝你旅途愉快。

延伸閱讀：學好英文好簡單！