英文寫對說對為什麼沒說服力?高階英文必學的論述架構
跨國會議中,兩位資深 PM 報告同一個 Q3 業績下滑 8%。A 版說:「Our Q3 revenue declined by 8%. There were several headwinds: supply chain disruptions, weaker consumer sentiment, and slower enterprise sales cycles. We are taking corrective actions and we believe Q4 will recover.」文法 100% 正確、字彙也精準。CEO 點點頭:「Thanks for the update.」B 版說:「Q3 missed by 8% — not because demand softened, but because we underestimated how fast enterprise cycles would stretch. The headwinds aren’t going away. What’s going to determine Q4 isn’t whethe